米凯拉·希弗林 (Mikaela Shiffrin) 以另外两场比赛结束了一个由记录定义的赛季吉祥坊
。
Shiffrin 在竞选的最后一天赢得了世界杯决赛大回转比赛，打破了她在所有女子世界杯比赛中获得最多职业女子大回转冠军和最多职业领奖台的平局。
Shiffrin 赢得了她创纪录的第 88 次职业世界杯胜利，周日在安道尔的两场比赛中以百分之六的优势战胜了挪威的 Thea Louise Stjernesund。
她赢得了她职业生涯的第 21 个 GS，打破了她在女子世界杯上与 1980 年代和 90 年代的瑞士明星 Vreni Schneider 的平局纪录。
她在所有赛事中第 138 次登上世界杯领奖台，与林赛·沃恩打破了女子世界杯历史上最多的领奖台。 Shiffrin 在她的第 249 场比赛中第 138 次登上领奖台，这意味着自 2011 年 15 岁首次亮相以来，她在 55% 的世界杯比赛中都进入了前三名。
本赛季早些时候，Shiffrin 超越了 Vonn，然后是 1970 年代和 80 年代的瑞典人 Ingemar Stenmark，成为职业高山滑雪世界杯冠军最多的人。 从 11 月到 3 月，她赢了 14 场比赛，这是她继 2018-19 赛季创纪录的 17 胜之后的第二好赛季。
在其间的那些年里，Shiffrin 经历了她生命中最艰难的时期，被取代为世界顶级激流回旋滑雪运动员，并以前所未有的方式质疑她的滑雪。
星期六下午，Shiffrin 被问到是什么让这个秋冬变得不同。 有多种因素。 她详细说明了一个重要的问题。
“我的记忆有很多问题，”她在新闻发布会上说。 “不是这个赛季，而是上个赛季和上个赛季。 我不记得课程了。 当我经历这些时，我无法为第二轮比赛保持精神能量。”
赛前课程检查以及在一个多小时后的一分钟长跑中保留该知识的能力对于滑雪比赛的成功不可或缺。 Shiffrin 在她的训练中是如此细致和有条不紊，在她的初级时代历史上优先考虑它而不是赛车，以至于检查似乎适合她的全球准备。
直到去年夏天她开始与一位新的运动心理学家合作，她才明白自己是如何失去这种能力的。
“这有点像是不太关注运动心理学，而是更关注心理心理学和更多的悲伤咨询方式，”她说。 “解释我大脑中实际发生的事情，比如大脑因创伤而发生的化学变化。 不仅仅是悲伤，实际上是知道我父亲发生了什么事、在医院见到他、在他死后抚摸他的痛苦经历本身。 这些是你无法摆脱的事情。 它产生了影响。 显然，它仍然如此。”
Shiffrin 在 11 月在芬兰进行的本赛季第一次球场检查后有一个“奇怪的惊喜时刻”。
“我没花那么长时间检查，我记得整个过程，”她说。 “哦，我的天哪，我就像从云里走出来，我已经呆了两年多了。”
当然，接下来是一场胜利，以及一个接近希夫林无与伦比的 2018-19 赛季的赛季。 在 31 场世界杯比赛中赢得 14 场胜利，这是她有史以来最忙碌的一个赛季，并且在全场比赛、激流回旋比赛和 GS 比赛中获得了赛季冠军。
“在上个赛季之后，我觉得我的滑雪水平无法再次达到真正争夺回转世界的水平，”她说。 “而 GS，我实际上有一点希望，但在赛季开始时，我有点认为自己出局了。
“我觉得我的最高滑雪水平比前几个赛季都要高，也许比我整个职业生涯都要高。 我的平均滑雪水平也比前几个赛季高，我的最低滑雪水平也更高。”
尽管 Shiffrin 也是上个赛季世界上最好的滑雪者（除了奥运会），但还有其他原因可以恢复统治地位。 周六下午，她特意将功劳归功于与她合作七年的主教练迈克·戴 (Mike Day)，迈克·戴在世锦赛期间被告知下赛季不会留队后离开了球队。
“他是整个赛季成功的重要组成部分，就像他以往任何时候一样，”Shiffrin 说，她与 Day 分道扬镳，带来了 Karin Harjo，她是第一位担任职业主教练的女性。
Shiffrin 本赛季最大的成功始于 12 月中旬，她观看了退休的列支敦士登滑雪运动员 Tina Weirather 和意大利人 Sofia Goggia 之间的缆车采访，后者是世界顶级速降运动员。 戈贾谈到了她对平庸的蔑视。
“从那以后，几乎每次我穿上滑雪板时，我都会想，‘好吧，今天不要平庸，’”Shiffrin 在一月份说。
在本赛季的最高点，Shiffrin 感觉就像她在 2018-19 赛季所做的那样吉祥坊
。
Leave a Reply